25E eis que havia em Jerusalém um homem de nome Simeão; e esse homem era justo e devoto, e esperava a consolação de Israel; e o Espírito Santo estava sobre ele.

26 E havia lhe sido revelado pelo Espírito Santo que ele não veria a morte antes de ter visto o Cristo do Senhor.

27 E pelo Espírito foi ao Templo; e quando os pais trouxeram o menino Jesus, para fazerem com ele conforme o costume da Lei, + a lei (ou instrução) de Moisés, a Torá

28 Então ele o tomou em seus braços, louvou a Deus, e disse:

29 Agora, Senhor, despedes o teu servo em paz, conforme a tua palavra,

30 pois os meus olhos viram a tua salvação,

31 a qual preparaste diante de todos os povos;

32 Luz para iluminar as gentios, e para a glória do teu povo Israel.

33 E José e sua mãe se admiraram das coisas que se diziam sobre ele.

34 Simeão os abençoou, e disse a Maria, sua mãe: Eis que este é posto para queda e levantamento de muitos em Israel; e para sinal que terá oposição,

35 (também uma espada atravessará a tua própria alma) para que os pensamentos de muitos corações se manifestem.

36 E estava ali a profetiza Ana, filha de Fanuel, da tribo de Aser. Ela já tinha idade avançada, e havia vivido com o marido sete anos desde sua virgindade.

37 E era viúva de cerca de oitenta e quatro anos, e não se afastava do Templo, servindo a Deus com jejuns e orações, de noite e de dia.

38 E ela veio na mesma hora; ela agradeci ao Senhor, e falava dele a todos os que esperavam a redenção em Jerusalém.